Termin — 德語詞典

名詞

1. Zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll

   譯文某事已經發生、正在發生或將要發生的時間點。

   下位詞

   AbfahrtsterminAbfahrtterminAbflugterminAbfuhrterminAbgabeterminAbholterminAblaufterminAbiturterminAblieferungsterminAbnahmeterminAbrechnungsterminAbreiseterminAbrissterminAbschiebeterminAbschlussterminAbsendeterminAbstimmungsterminAbzugsterminAnfangsterminAnhörterminAnhörungsterminAnkunftsterminAnmeldeterminAnreiseterminAntrittsterminAufbruchsterminAufbruchterminAufführungsterminAufnahmeterminAuftrittsterminAusgabeterminAuslieferungsterminAusreiseterminAusstellungsterminAusstiegsterminAusstrahlungsterminAuszahlungsterminAuszugsterminBauterminBeitrittsterminBewegungsterminBezugsterminDruckterminEinberufungsterminEinführungsterminEinlösungsterminEinreichungsterminEinrückungsterminEinschiffungsterminEinschulungsterminEinsendeterminEinsendungsterminEinstellungsterminEintrittsterminEinweihungsterminEinzahlungsterminEinzugsterminEndterminEntbindungsterminEntlassungsterminEntscheidungsterminEröffnungsterminErscheinungsterminFälligkeitsterminFerienterminFertigstellungsterminFestterminFusionsterminGeburtsterminGründungsterminHalbjahresterminHalbjahrsterminInformationsterminKonzertterminKündigungsterminLieferterminMeldeterminMesseterminMüllabfuhrterminNeuwahlterminÖffnungsterminOsterterminPflanzterminPlanterminPremierenterminProjektterminRäumungsterminReiseterminRennterminRücktrittsterminRückzahlungsterminRückzugsterminSchließungsterminSchlussterminSendeterminSperrmüllterminStartterminSteuerterminÜbergabeterminUmstellungsterminUmzugsterminUrlaubsterminVeranstaltungsterminVerfallsterminVerfallterminVerkaufsterminVeröffentlichungsterminVertragsterminVollstreckungsterminVorverkaufsterminWahlkampfterminWahlterminWarenterminWartungsterminWechselterminZahlungsterminZinsterminZwischentermin

   用例

   Der Termin für die Prüfung steht fest.

   考試的時間已經確定。

   Der Termin für die Tagung ist der 31. Oktober.

   Wir müssen uns noch auf einen Termin einigen.

   更多例句 (1)

   Hätten Sie in der nächsten Woche einen freien Termin?

2. verabredetes oder einberufenes Treffen

   譯文約定或召集的會面。

   下位詞

   MittagsterminMorgenterminNachmittagsterminNachtterminVormittagsterminArztterminAuslandsterminAußenterminAusweichterminBehandlungsterminBeratungsterminBesichtigungsterminBesprechungsterminBesuchsterminBeweisterminBildterminBlutspendeterminDrehterminErhebungsterminErörterungsterminErsatzterminFacharztterminFernsehterminFolgeterminFortsetzungsterminFototerminFriseurterminGeldübergabeterminGerichtsterminGeschäftsterminGesprächsterminGüteterminHaftprüfungsterminHallenterminHinrichtungsterminHochzeitsterminImpfterminInterviewterminKammerterminKosmetikterminKulturterminKursterminKurzterminLieferungsterminLokalterminNachholterminNotarterminOperationsterminOrtsterminPflichtterminPräsentationsterminPresseterminProbenterminProzessterminPrüfungsterminRäderwechsel-TerminReifenwechsel-TerminRepräsentationsterminRückgabeterminSammelterminScheidungsterminSchlichtungsterminSchwimmterminSeminarterminSitzungsterminSonderterminSpendeterminSpielterminStudioterminSühneterminTechnikerterminTestterminTrainingsterminTransportterminUntersuchungsterminVereinsterminVerhandlungsterminVerkündigungsterminVerkündungsterminVernehmungsterminVersteigerungsterminVor-Ort-TerminVorspracheterminVorsprechterminVorstellungsterminVortragsterminWerbeterminWiederholungsterminWochenendterminWunschterminZahnarztterminZusatztermin

   用例

   Ich habe morgen einen Termin beim Zahnarzt.

   我明天約了看牙醫。

   Ich habe heute einen Termin beim Zahnarzt.

   Dieser Termin kann nicht verschoben werden.

   更多例句 (2)

   Ich könnte meine Termine am Montag noch umlegen, und dann könnten wir zwei uns treffen.

   „Er soll alle Termine absagen.“